La rima che in italiano comincia con “La bici è metafora di vita” è stata la prima che ho scritto quando il progetto Borracce di poesia è iniziato (e ora siamo a quasi duecento quartine). Insomma, c’è anche la versione inglese: e questa è stata scelta dal Velo-City di Nantes per essere stampata su un poster da esporre durante i giorni del Velo-City 2015.
Bene, la rima è questa:
The bicycle is the metaphor of life
Whilst on the flat, way down or uphill in strife
The question is choosing and changing the gears
Which impacts one’s behaviour over the years
E qui il poster fotografato negli spazi del Velo-City: